Pacientes y Visitantes

El Período de Inscripción de Medicare para Personas Mayores es del 15 de Oct. al 7 de Dic.  

El período de inscripción en Medicare para los adultos mayores de 65 años está abierto hasta el 7 de diciembre de 2021. Visite Medicare.gov para obtener más información.

La Inscripción en el Mercado es del 1 de Nov. al 15 de Dic.  

La Inscripción Abierta para el Seguro de Salud del Mercado (Ley de Cuidado de Salud Asequible) para 2022 está disponible hasta el 15 de diciembre de 2021. Inscríbase o renueve el plan para la cobertura de salud a partir del 1 de enero de 2022.

Ley del Plan de Rescate de Estados Unidos

También es posible que pueda obtener más ahorros y costos más bajos debido a la Ley del Plan de Rescate de Estados Unidos de 2021. Bajo la nueva ley:

• Más personas que nunca califican para recibir ayuda para pagar la cobertura de salud, incluso aquellas que no eran elegibles antes.
• La mayoría de las personas actualmente inscritas en un plan del Mercado pueden calificar para más créditos fiscales.
• Las primas de seguro de salud después de estos nuevos ahorros disminuirán.

Visite HealthCare.gov para obtener más información.

Visite GetCoveredIllinois.gov para buscar un plan del Mercado e inscribirse. También puede encontrar ayuda local en LocalHelp.HealthCare.gov o llamando al Centro de Llamadas del Mercado al 1.800.318.2596. Los usuarios de TTY deben llamar al 1.855.889.4325.

¿Qué es la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio?

Es posible que ya haya escuchado de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés), también conocida como "Obamacare". Esta ley requiere que casi todos estén inscritos en un plan de seguros médicos o que paguen una penalización. Si usted no ha tenido seguro médico en el pasado, es posible que ahora califique y que necesite inscribirse en algún tipo de plan de seguro médico.

¿Cuál es la diferencia entre Medicaid y el Mercado de Seguros Médicos?

El programa Medicaid, el cual permite que los individuos reciban cobertura de seguro médico gratuita o a bajo costo, se expandirá para cubrir a todos los individuos que tengan ingresos inferiores al 138% del nivel federal de pobreza (en el 2017, era o estaba por debajo de ~$33,638 para una familia de cuatro integrantes). Medicaid proporciona beneficios y servicios completos que incluyen cuidado hospitalario, cuidado ambulatorio y servicios preventivos y de bienestar.

Si sus ingresos son demasiado altos para Medicaid, puede comprar un seguro médico privado a través del Mercado de Seguros Médicos, el cual también es conocido como Intercambio de Seguros. El Mercado será similar a otros sitios web con los que podría estar familiarizado, como Expedia o Travelocity. Al igual que estos sitios le ayudan a encontrar la mejor opción de viajes al mejor precio para usted, el Mercado le permitirá comparar opciones de seguros médicos para seleccionar el mejor plan para usted. Las familias con ingresos de hasta 400% del nivel federal de pobreza (hasta ~$100,400 para una familia de cuatro integrantes) serán elegibles para recibir apoyo en forma de un crédito al impuesto sobre la renta para ayudarle a pagar su plan. Quienes cuentan con Medicare, seguro patrocinado por su empleador o que no sean residentes legales permanentes no son elegibles para comprar planes en el Mercado.

¿Dónde puedo encontrar más información y ayuda con la inscripción?

• Visite HealthCare.gov
• Llame al número gratuito de ayuda federal, disponible las 24/7 horas, al 1.800.318.2596

¿Cómo me puede ayudar UI Health?

Podemos responder sus preguntas por teléfono, correo electrónico o puede programar una cita para recibir ayuda en persona.

• Llame al 866.600.CARE (2273)
• Comuníquese con un Consejero Certificado de Solicitudes (CAC, por sus siglas en inglés)
• Envíe un correo electrónico a getinsured@uic.edu

Comparta la información en su comunidad

Si desea compartir información sobre las nuevas opciones de cuidado médico y cómo inscribirse, descargue e imprima nuestra tarjeta para obtener seguros abajo.
Tarjeta para obtener seguro - Inglés/Español (pdf)